INFORMATION FOR THE APPLICANT:
The UWC Selection Committee in Kazakhstan carefully reviews this application form. Please fill it out
correctly and include all the requested information. Please also make sure that your family has read all
the information provided, so that you understand the basis on which students are selected, as well as the financial setup of the organisation.
The UWC Selection Committee in Kazakhstan recommends students to the administrations at the
different colleges on the basis of the selection process. The administrations of the different colleges
generally accept the recommended candidates, but reserve the right to decide final acceptance or
rejection of any candidate.
A place at a UWC is competitive and acceptance is based on personal attributes, intellectual ability,
potential to thrive in a UWC environment, commitment to UWC ideals and ability to cope at a UWC
campus. UWCs are not right for everyone and the selection process is designed to help the Kazakhstan
National Committee decide how to assign places.
Applicants are selected based on merit and potential
regardless of religious, social or ethnic background. If you are invited to advance to the next stage of the
selection process, the Selection Committee will contact you by 19 January 2025. Applicants who do not
advance to the next round of the selection process will also receive notice of this via email by 19 January
2025.
ELIGIBILITY CRITERIA:
You must hold a Kazakhstan citizenship
You must be a student of the 10th or 11th grade secondary school or postsecondary
educational institutions at the time of the application submission
You must be 16 or 17 complete years old on September 1st, 2025.
Failure to fill in any sections of the application form and/or submit all requested materials will result in
disqualification. If the Selection Committee becomes aware that the applicant has not written the
application himself/herself, the applicant will be disqualified.
FINANCES:
The Kazakhstan Selection Committee selects students on the basis of their qualifications and potential.
Successful candidates are offered a place at one of the UWC Colleges. All scholarships are need-based and are limited bin size by a school's offer. The decision of the amount of the awarded scholarship is based on the financial assessment form and
supporting documents provided with it. Scholarship funds are limited. Financial agreements are made
between parents and the accepting college.
Please be advised that candidates with the ability to pay for their own tuition fees are expected to make
a contribution towards their own tuition, based on the family’s ability to contribute.
INFORMATION FOR PARENT(S)/GUARDIAN(S):
It is vital that you understand all information regarding UWC and the commitment involved with the
program offered. A short outline of the degrees offered, selection criteria and process can be found on
the UWC Kazakhstan website: www.kz.uwc.org.
You must attach a signed and stamped copy of your academic transcript, including all school exams and
grades for the last complete academic year and current grades, to this application form. Without your
grades, the application will be disqualified.
Note that the application must be completed in English. BUT your references may be completed in Kazakh or Russian.
THIS APPLICATION MUST BE RECEIVED NO LATER THAN: 12 January, 2025
ҮМІТКЕРГЕ АРНАЛҒАН АҚПАРАТ:
Қазақстанның UWC іріктеу комиссиясы әрбір өтінімді мұқият қарастырады. Өтінеміз, барлық
қажетті ақпаратты ұсына отырып, оны дұрыс толтырыңыз. Біз сонымен бірге мұнда ұсынылған
барлық ақпараттарды сіздің ата-аналарыңыздың/қамқоршыларыңыздың оқығандығына және
үміткерлерді іріктеу жүзеге асырылатын қағидалар, сонымен бірге мекеменің қаржы құрылымы
түсінікті екендігіне көз жеткізуіңізді сұраймыз.
UWC Қазақстан ұлттық комитеті іріктеу нәтижелеріне сүйене отырып, әртүрлі колледждердің
әкімшілігінің үміткерлерін ұсынады. Ережеге сай, колледждер оларға ұсынылған үміткерлерді
қабылдайды, алайда әрбір жеке үміткер бойынша қорытынды шешімді қабылдау құқығын өзінде
қалдырады.
UWC колледждеріндегі орындар конкурстық негізде бөлінеді. Түсу сынақтары барысында
үміткердің жеке қасиеттері, олардың зияткерлік қабілеттері, UWC бай академиялық ортасында
жетістікке жету қабілеті, UWC идеалдарына берілуі, кампустағы өзіндік өмірге даярлығы
бағаланады. UWC колледждері барлығына бірдей сәйкес келмейді және іріктеу үрдісінің мақсаты
UWC Қазақстан Ұлттық комитетіне ең қолайлы үміткерлер арасында орынды бөлуге көмектесу
болып табылады. Үміткерлер олардың этникалық, әлеуметтік немесе діни тиістілігіне қарамастан
жетістіктері және әлеуеттеріне қарай іріктеледі. Егер сізді келесі турға қатысуға шақырса, іріктеу
комиссиясы 2025 қаңтардың 19 дейін байланысқа шығады. Іріктеудің келесі турына
өтпеген үміткерлер 2025 қаңтардың 19 дейін электронды пошта арқылы
ақпараттанатын болады.
ӨТНІМ БЕРУГЕ ҚҰҚЫЛЫСЫЗ, ЕГЕР:
сіз Қазақстан Республикасының азаматы/азаматшасы болсаңыз
сіз ҚР жалпы орта білім беретін мектебінің 10 немесе 11-сынып оқушысы немесе өтінімнің
берілу сәтінде орташа-арнайы оқу мекемесінің білім алушысы (алайда ЖОО студенті болып
табылмасаңыз)
оқудың басталу сәтінде (2025 1 қыркүйегі) сіздің жасыңыз – 16 немесе 17 толық
жаста болсаңыз.
Барлық жолдары толтырылмаған немесе талап етілген барлық емес материалдардың ұсынылған
өтінімдер қарастыруға қабылданбайды. Іріктеу комиссиясының пікірі бойынша өтінімді өзі
толтырмаған үміткерге іріктеу сынақтарынан бұдан әрі өтуге бас тартылатын болады.
БІЛІМ АЛУДЫ ҚАРЖЫЛАНДЫРУ:
UWC Қазақстандық іріктеу комиссиясы үміткерлердің қасиеттері және әлеуетіне қарай
үміткерлердің іріктеуін өткізеді. Іріктеуден сәтті өткен үміткерлерге UWC колледждерінің бірінен
орын ұсынылады. Барлық гранттар need-based жүйесі (студентақының көлемі үміткердің
қажеттіліктері/мүмкіндіктеріне тәуелді болмақ) бойынша ұсынылады және студентақының көлемі
туралы шешім қаржылық бағалау нысаны және ұсынылған растаушы құжаттардың негізінде
қабылданады. Білім алуға ұсынылатын граттардың (студентақылардың) көлемі шектеулі. Қаржы
шарттары ата-аналар және қабылдайтын колледж арасындағы келісімшартпен расталады.
Сіздердің назарларыңызды аударамыз: білім алудың ақысын төлеу мүмкіндігіне ие үміткерлердің
ата-аналары әрбір отбасының қаржылық мүмкіндіктеріне қарай өз балаларының білім алуларына
жарналарды жасайтын болады.
АТА-АНАЛАР/ҚАМҚОРШЫЛАРҒА АРНАЛҒАН АҚПАРАТ:
UWC туралы барлық ақпараттың және бағдарлама ұсынатын міндеттемелердің сізге түсінікті
екендігі өте маңызды. Сіздер Қазақстандағы UWC Ұлттық комитетінің сайтынан оқу
бағдарламасының қысқаша сипатын, үрдістерді және іріктеу сындарларын таба аласыздар:
www.kz.uwc.org.
Өтінімге сіз тапсырған барлық емтихандар тізбектеліп және соңғы аяқталған оқу жылы және
тоқсан үшін қорытынды бағалар көрсетілген сіздің оқу үлгеріміңіз туралы қолмен және мөрмен
куәландырылған көшірме қосымшаланады. Қорытынды бағалары бар үлгерімі туралы көшірмесіз
өтінімдер қарастыруға қабылданбайды.
Өтінімнің ағылшын тілінде толтырылатындығына назар аударыңыз, алайда мінездемелер мен
көшіре қазақ немесе орыс тілінде берілуі мүмкін.
ӨТІНІМДІ БІЗ 2025 қаңтардың 12КЕШ ЕМЕС МЕРЗІМДЕ АЛУЫМЫЗ ҚАЖЕТ.
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ КАНДИДАТА:
Казахстанская отборочная комиссия UWC тщательно рассматривает каждую заявку. Пожалуйста,
заполните ее правильно, предоставив всю необходимую информацию. Мы также просим вас
убедиться в том, что ваши родители/ попечители прочитали всю представленную здесь
информацию, и вам понятны принципы, по которым осуществляется отбор кандидатов, а также
финансовая структура организации.
Национальный комитет UWC в Казахстане рекомендует кандидатов администрации различных
колледжей, основываясь на результатах отбора. Как правило, колледжи принимают
рекомендованных им кандидатов, но оставляют за собой право принятия окончательного
решения по каждому отдельному кандидату.
Места в колледжах UWC распределяются на конкурсной основе. В ходе вступительных испытаний
оцениваются личные качества кандидата, их интеллектуальные способности, способность
преуспеть в насыщенной академической среде UWC, приверженность идеалам UWC, готовность к
самостоятельной жизни в кампусе. Колледжи UWC подходят не всем, и цель отборочного
процесса – помочь Национальному комитету UWC в Казахстане распределить места между
самыми достойными. Кандидаты отбираются по их достоинствам и потенциалу вне зависимости
от этнической, социальной или религиозной принадлежности. Если вас пригласили к участию в
следующем туре, отборочная комиссия свяжется с вами до 12 января 2025 года.
Кандидаты, не прошедшие в следующий тур отбора, получат уведомление по электронной почте
до 12 января 2025 года.
ВЫ ВПРАВЕ ПОДАТЬ ЗАЯВКУ, ЕСЛИ:
вы гражданин/ гражданка Республики Казахстан
вы учащийся 10-го или 11-го класса средней общеобразовательной школы РК либо средне-
специальных учебных заведений (но еще не являетесь студентом вуза) на момент подачи
заявки ваш возраст на момент начала обучения (1 сентября 2025 года) – 16 или 17 полных лет.
Заявки, в которых заполнены не все поля или предоставлены не все требуемые материалы, к
рассмотрению не принимаются. Кандидатам, которые, по мнению отборочной комиссии,
заполнили заявку не сами, будет отказано в дальнейшем прохождении отборочных испытаний.
ФИНАНСИРОВАНИЕ ОБУЧЕНИЯ:
Казахстанская отборочная комиссия UWC проводит отбор кандидатов исходя из их качеств и
потенциала. Все гранты предоставляются по системе need-based (максимальный объем стипендии зависит от
предоставленной школой квоты), и решение o размере стипендии принимается на
основании формы финансовой оценки и представленных подтверждающих документов.
Количество и размер предоставляемых грантов (стипендий) на обучение ограничен. Финансовые
условия подтверждаются договором между родителями и принимающим колледжем.
Обращаем ваше внимание: ожидается, что родители кандидатов, которые имеют возможность
оплачивать обучение, будут делать взносы на обучение своих детей в зависимости от
финансовых возможностей каждой семьи.
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ/ ПОПЕЧИТЕЛЕЙ:
Чрезвычайно важно, чтобы вам была понятна вся информация о UWC и обязательствах, которые
предполагает программа. Вы можете найти краткое описание учебной программы, процесса и
критериев отбора на сайте Национального комитета UWC в Казахстане: www.kz.uwc.org.
К заявке должна прилагаться заверенная подписью и печатью выписка о вашей успеваемости, в
которой перечислены все сданные вами экзамены и указаны итоговые оценки за последний
завершенный учебный год, а также выписка о последней четверти. Заявки без выписки об
успеваемости с итоговыми оценками к рассмотрению не принимаются.
Обратите внимание, что заявка заполняется на английском языке, однако характеристики и
выписка могут предоставляться на казахском или русском.
ЗАЯВКА ДОЛЖНА БЫТЬ ПОЛУЧЕНА НАМИ НЕ ПОЗДНЕЕ 12 января 2025 года.
NC Kazakhstan
INFORMATION FOR THE APPLICANT:
The UWC Selection Committee in Kazakhstan carefully reviews this application form. Please fill it out
correctly and include all the requested information. Please also make sure that your family has read all
the information provided, so that you understand the basis on which students are selected, as well as the financial setup of the organisation.
The UWC Selection Committee in Kazakhstan recommends students to the administrations at the
different colleges on the basis of the selection process. The administrations of the different colleges
generally accept the recommended candidates, but reserve the right to decide final acceptance or
rejection of any candidate.
A place at a UWC is competitive and acceptance is based on personal attributes, intellectual ability,
potential to thrive in a UWC environment, commitment to UWC ideals and ability to cope at a UWC
campus. UWCs are not right for everyone and the selection process is designed to help the Kazakhstan
National Committee decide how to assign places.
Applicants are selected based on merit and potential
regardless of religious, social or ethnic background. If you are invited to advance to the next stage of the
selection process, the Selection Committee will contact you by 19 January 2025. Applicants who do not
advance to the next round of the selection process will also receive notice of this via email by 19 January
2025.
ELIGIBILITY CRITERIA:
You must hold a Kazakhstan citizenship
You must be a student of the 10th or 11th grade secondary school or postsecondary
educational institutions at the time of the application submission
You must be 16 or 17 complete years old on September 1st, 2025.
Failure to fill in any sections of the application form and/or submit all requested materials will result in
disqualification. If the Selection Committee becomes aware that the applicant has not written the
application himself/herself, the applicant will be disqualified.
FINANCES:
The Kazakhstan Selection Committee selects students on the basis of their qualifications and potential.
Successful candidates are offered a place at one of the UWC Colleges. All scholarships are need-based and are limited bin size by a school's offer. The decision of the amount of the awarded scholarship is based on the financial assessment form and
supporting documents provided with it. Scholarship funds are limited. Financial agreements are made
between parents and the accepting college.
Please be advised that candidates with the ability to pay for their own tuition fees are expected to make
a contribution towards their own tuition, based on the family’s ability to contribute.
INFORMATION FOR PARENT(S)/GUARDIAN(S):
It is vital that you understand all information regarding UWC and the commitment involved with the
program offered. A short outline of the degrees offered, selection criteria and process can be found on
the UWC Kazakhstan website: www.kz.uwc.org.
You must attach a signed and stamped copy of your academic transcript, including all school exams and
grades for the last complete academic year and current grades, to this application form. Without your
grades, the application will be disqualified.
Note that the application must be completed in English. BUT your references may be completed in Kazakh or Russian.
THIS APPLICATION MUST BE RECEIVED NO LATER THAN: 12 January, 2025
ҮМІТКЕРГЕ АРНАЛҒАН АҚПАРАТ:
Қазақстанның UWC іріктеу комиссиясы әрбір өтінімді мұқият қарастырады. Өтінеміз, барлық
қажетті ақпаратты ұсына отырып, оны дұрыс толтырыңыз. Біз сонымен бірге мұнда ұсынылған
барлық ақпараттарды сіздің ата-аналарыңыздың/қамқоршыларыңыздың оқығандығына және
үміткерлерді іріктеу жүзеге асырылатын қағидалар, сонымен бірге мекеменің қаржы құрылымы
түсінікті екендігіне көз жеткізуіңізді сұраймыз.
UWC Қазақстан ұлттық комитеті іріктеу нәтижелеріне сүйене отырып, әртүрлі колледждердің
әкімшілігінің үміткерлерін ұсынады. Ережеге сай, колледждер оларға ұсынылған үміткерлерді
қабылдайды, алайда әрбір жеке үміткер бойынша қорытынды шешімді қабылдау құқығын өзінде
қалдырады.
UWC колледждеріндегі орындар конкурстық негізде бөлінеді. Түсу сынақтары барысында
үміткердің жеке қасиеттері, олардың зияткерлік қабілеттері, UWC бай академиялық ортасында
жетістікке жету қабілеті, UWC идеалдарына берілуі, кампустағы өзіндік өмірге даярлығы
бағаланады. UWC колледждері барлығына бірдей сәйкес келмейді және іріктеу үрдісінің мақсаты
UWC Қазақстан Ұлттық комитетіне ең қолайлы үміткерлер арасында орынды бөлуге көмектесу
болып табылады. Үміткерлер олардың этникалық, әлеуметтік немесе діни тиістілігіне қарамастан
жетістіктері және әлеуеттеріне қарай іріктеледі. Егер сізді келесі турға қатысуға шақырса, іріктеу
комиссиясы 2025 қаңтардың 19 дейін байланысқа шығады. Іріктеудің келесі турына
өтпеген үміткерлер 2025 қаңтардың 19 дейін электронды пошта арқылы
ақпараттанатын болады.
ӨТНІМ БЕРУГЕ ҚҰҚЫЛЫСЫЗ, ЕГЕР:
сіз Қазақстан Республикасының азаматы/азаматшасы болсаңыз
сіз ҚР жалпы орта білім беретін мектебінің 10 немесе 11-сынып оқушысы немесе өтінімнің
берілу сәтінде орташа-арнайы оқу мекемесінің білім алушысы (алайда ЖОО студенті болып
табылмасаңыз)
оқудың басталу сәтінде (2025 1 қыркүйегі) сіздің жасыңыз – 16 немесе 17 толық
жаста болсаңыз.
Барлық жолдары толтырылмаған немесе талап етілген барлық емес материалдардың ұсынылған
өтінімдер қарастыруға қабылданбайды. Іріктеу комиссиясының пікірі бойынша өтінімді өзі
толтырмаған үміткерге іріктеу сынақтарынан бұдан әрі өтуге бас тартылатын болады.
БІЛІМ АЛУДЫ ҚАРЖЫЛАНДЫРУ:
UWC Қазақстандық іріктеу комиссиясы үміткерлердің қасиеттері және әлеуетіне қарай
үміткерлердің іріктеуін өткізеді. Іріктеуден сәтті өткен үміткерлерге UWC колледждерінің бірінен
орын ұсынылады. Барлық гранттар need-based жүйесі (студентақының көлемі үміткердің
қажеттіліктері/мүмкіндіктеріне тәуелді болмақ) бойынша ұсынылады және студентақының көлемі
туралы шешім қаржылық бағалау нысаны және ұсынылған растаушы құжаттардың негізінде
қабылданады. Білім алуға ұсынылатын граттардың (студентақылардың) көлемі шектеулі. Қаржы
шарттары ата-аналар және қабылдайтын колледж арасындағы келісімшартпен расталады.
Сіздердің назарларыңызды аударамыз: білім алудың ақысын төлеу мүмкіндігіне ие үміткерлердің
ата-аналары әрбір отбасының қаржылық мүмкіндіктеріне қарай өз балаларының білім алуларына
жарналарды жасайтын болады.
АТА-АНАЛАР/ҚАМҚОРШЫЛАРҒА АРНАЛҒАН АҚПАРАТ:
UWC туралы барлық ақпараттың және бағдарлама ұсынатын міндеттемелердің сізге түсінікті
екендігі өте маңызды. Сіздер Қазақстандағы UWC Ұлттық комитетінің сайтынан оқу
бағдарламасының қысқаша сипатын, үрдістерді және іріктеу сындарларын таба аласыздар:
www.kz.uwc.org.
Өтінімге сіз тапсырған барлық емтихандар тізбектеліп және соңғы аяқталған оқу жылы және
тоқсан үшін қорытынды бағалар көрсетілген сіздің оқу үлгеріміңіз туралы қолмен және мөрмен
куәландырылған көшірме қосымшаланады. Қорытынды бағалары бар үлгерімі туралы көшірмесіз
өтінімдер қарастыруға қабылданбайды.
Өтінімнің ағылшын тілінде толтырылатындығына назар аударыңыз, алайда мінездемелер мен
көшіре қазақ немесе орыс тілінде берілуі мүмкін.
ӨТІНІМДІ БІЗ 2025 қаңтардың 12КЕШ ЕМЕС МЕРЗІМДЕ АЛУЫМЫЗ ҚАЖЕТ.
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ КАНДИДАТА:
Казахстанская отборочная комиссия UWC тщательно рассматривает каждую заявку. Пожалуйста,
заполните ее правильно, предоставив всю необходимую информацию. Мы также просим вас
убедиться в том, что ваши родители/ попечители прочитали всю представленную здесь
информацию, и вам понятны принципы, по которым осуществляется отбор кандидатов, а также
финансовая структура организации.
Национальный комитет UWC в Казахстане рекомендует кандидатов администрации различных
колледжей, основываясь на результатах отбора. Как правило, колледжи принимают
рекомендованных им кандидатов, но оставляют за собой право принятия окончательного
решения по каждому отдельному кандидату.
Места в колледжах UWC распределяются на конкурсной основе. В ходе вступительных испытаний
оцениваются личные качества кандидата, их интеллектуальные способности, способность
преуспеть в насыщенной академической среде UWC, приверженность идеалам UWC, готовность к
самостоятельной жизни в кампусе. Колледжи UWC подходят не всем, и цель отборочного
процесса – помочь Национальному комитету UWC в Казахстане распределить места между
самыми достойными. Кандидаты отбираются по их достоинствам и потенциалу вне зависимости
от этнической, социальной или религиозной принадлежности. Если вас пригласили к участию в
следующем туре, отборочная комиссия свяжется с вами до 12 января 2025 года.
Кандидаты, не прошедшие в следующий тур отбора, получат уведомление по электронной почте
до 12 января 2025 года.
ВЫ ВПРАВЕ ПОДАТЬ ЗАЯВКУ, ЕСЛИ:
вы гражданин/ гражданка Республики Казахстан
вы учащийся 10-го или 11-го класса средней общеобразовательной школы РК либо средне-
специальных учебных заведений (но еще не являетесь студентом вуза) на момент подачи
заявки ваш возраст на момент начала обучения (1 сентября 2025 года) – 16 или 17 полных лет.
Заявки, в которых заполнены не все поля или предоставлены не все требуемые материалы, к
рассмотрению не принимаются. Кандидатам, которые, по мнению отборочной комиссии,
заполнили заявку не сами, будет отказано в дальнейшем прохождении отборочных испытаний.
ФИНАНСИРОВАНИЕ ОБУЧЕНИЯ:
Казахстанская отборочная комиссия UWC проводит отбор кандидатов исходя из их качеств и
потенциала. Все гранты предоставляются по системе need-based (максимальный объем стипендии зависит от
предоставленной школой квоты), и решение o размере стипендии принимается на
основании формы финансовой оценки и представленных подтверждающих документов.
Количество и размер предоставляемых грантов (стипендий) на обучение ограничен. Финансовые
условия подтверждаются договором между родителями и принимающим колледжем.
Обращаем ваше внимание: ожидается, что родители кандидатов, которые имеют возможность
оплачивать обучение, будут делать взносы на обучение своих детей в зависимости от
финансовых возможностей каждой семьи.
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ/ ПОПЕЧИТЕЛЕЙ:
Чрезвычайно важно, чтобы вам была понятна вся информация о UWC и обязательствах, которые
предполагает программа. Вы можете найти краткое описание учебной программы, процесса и
критериев отбора на сайте Национального комитета UWC в Казахстане: www.kz.uwc.org.
К заявке должна прилагаться заверенная подписью и печатью выписка о вашей успеваемости, в
которой перечислены все сданные вами экзамены и указаны итоговые оценки за последний
завершенный учебный год, а также выписка о последней четверти. Заявки без выписки об
успеваемости с итоговыми оценками к рассмотрению не принимаются.
Обратите внимание, что заявка заполняется на английском языке, однако характеристики и
выписка могут предоставляться на казахском или русском.
ЗАЯВКА ДОЛЖНА БЫТЬ ПОЛУЧЕНА НАМИ НЕ ПОЗДНЕЕ 12 января 2025 года.